1 00:00:09,043 --> 00:00:12,253 ΜΠΡΕΝΑΝ: Εντάξει, είμαστε στο κτίριο, Τζες. Με ποιον τρόπο; 2 00:00:12,288 --> 00:00:14,566 JESSE: Παίρνω μόνο ένα διαβάζοντας εκτός από εσάς παιδιά. 3 00:00:15,222 --> 00:00:16,464 Ποια κατεύθυνση; 4 00:00:16,499 --> 00:00:18,708 Α... Τέλος του διαδρόμου, στρίψτε αριστερά. 5 00:00:20,123 --> 00:00:23,126 δεν βγάζει νόημα υπάρχει μόνο ένα άτομο. 6 00:00:23,161 --> 00:00:25,818 Ο τύπος που ψάχνουμε έχει πέντε από την Κυριαρχία μέλη του συμβουλίου. 7 00:00:25,853 --> 00:00:27,372 Ίσως θωρακίζονται. 8 00:00:27,406 --> 00:00:29,753 Τίποτα δεν πρόκειται να θωρακίσει αυτός ο τύπος... είναι νεκρό κρέας. 9 00:00:32,204 --> 00:00:34,482 Παιδιά, προσέξτε. Το σήμα είναι σωστό στη γωνία. 10 00:00:38,831 --> 00:00:43,353 ΑΝΤΡΑΣ: Αν μπορείς να το δεις αυτό, σημαίνει ότι η Κυριαρχία έχει αποφάσισε να αγνοήσει τις προειδοποιήσεις μου. 11 00:00:45,114 --> 00:00:47,012 Jess, το καταλαβαίνεις αυτό; JESSE: Ναι. 12 00:00:47,047 --> 00:00:49,152 Δεν μπορώ να πω πού είναι η εικόνα ακτινοβολείται από. 13 00:00:49,187 --> 00:00:51,085 ΑΝΤΡΑΣ: Επιλέγοντας να μην πληρώσω τις απαιτήσεις μου, 14 00:00:51,120 --> 00:00:54,606 έχεις κερδίσει οι φίλοι σου από πρώτο χέρι εμπειρία της διαδικασίας. 15 00:00:58,955 --> 00:01:00,198 Τι τους κάνει; 16 00:01:04,995 --> 00:01:08,033 ΑΝΤΡΑΣ: Ξέρετε τι το διαδικασία σχεδιάστηκε να κάνει. 17 00:01:08,068 --> 00:01:11,450 Τα σώματά τους θα μπορούσε να διαρκέσει εκατό χρόνια και ακόμα να φέρονται πίσω 18 00:01:11,485 --> 00:01:13,590 σαν να είχαν μόλις ηλικίας ένα δευτερόλεπτο. 19 00:01:25,395 --> 00:01:26,707 ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ: Μην την αγγίζεις. 20 00:01:34,749 --> 00:01:38,408 ΑΝΘΡΩΠΟΣ: Α, το ανέφερα είναι λίγο εύθραυστα; 21 00:01:38,443 --> 00:01:41,756 Πληρώνω ό,τι θέλω και το άλλοι θα αναβιώσουν. 22 00:01:41,791 --> 00:01:46,002 Όχι, και άλλος θα κάνει πεθαίνει κάθε δώδεκα ώρες. 23 00:01:49,488 --> 00:01:52,491 Δεν φταις εσύ, Σαλ. Δεν μπορούσες να το ξέρεις αυτό επρόκειτο να συμβεί. 24 00:01:58,325 --> 00:02:00,948 [ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΜΑΤΟΣ] 25 00:02:00,982 --> 00:02:03,433 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Επιστήμονας Άνταμ Κέιν, ήταν πρωτοπόρος 26 00:02:03,468 --> 00:02:05,608 της γενετικής έρευνας, 27 00:02:05,642 --> 00:02:09,543 χειρισμός του DNA για να σώσει ανθρώπινες ζωές. 28 00:02:09,577 --> 00:02:12,994 Όμως, σε πολλά γονίδιά τους απροσδόκητα μεταλλάχθηκε 29 00:02:13,029 --> 00:02:15,859 και αναπτύχθηκαν υπεράνθρωπες ικανότητες. 30 00:02:45,475 --> 00:02:48,168 Μαζί, τέσσερα από τα ο πιο δυνατός αγώνας 31 00:02:48,202 --> 00:02:51,171 για να προστατέψει έναν κόσμο που δεν ξέρει καν ότι υπάρχουν. 32 00:02:53,518 --> 00:02:56,452 Είναι ο... μεταλλαγμένος Χ. 33 00:03:03,528 --> 00:03:06,082 ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ: Το όνομά της ήταν Μιράντα Ντένις. 34 00:03:06,116 --> 00:03:10,259 Ήταν μια λαμπρή φυσική και μέλος της Συμβούλιο κυριαρχίας. 35 00:03:10,293 --> 00:03:13,434 Και αυτός ο δειλός τη σκότωσε χωρίς δεύτερη σκέψη. 36 00:03:13,469 --> 00:03:15,229 Έχεις ιδέα ποιος είναι; 37 00:03:15,264 --> 00:03:18,888 Υπάρχει μόνο ένας άντρας με το κίνητρο και η τεχνογνωσία. 38 00:03:18,922 --> 00:03:22,823 Μέχρι πριν από έξι μήνες, Ο Κιθ Μπέρστιν δούλευε σε ένα εργαστήριο που χρηματοδοτείται από το Dominion 39 00:03:22,857 --> 00:03:26,206 προσπαθώντας να τελειοποιήσει μια μέθοδο ανασταλμένων κινουμένων σχεδίων. 40 00:03:26,240 --> 00:03:28,622 Λοιπόν, αυτό είμαστε πριόνι στην αποθήκη. 41 00:03:28,656 --> 00:03:31,590 Όλοι οι όμηροι ήταν άνθρωποι που είχε επαφή με τον Μπέρστιν 42 00:03:31,625 --> 00:03:34,524 στο διάστημα που δούλευε με την Κυριαρχία. 43 00:03:34,559 --> 00:03:36,457 Είπες ότι υπήρχε κίνητρο. 44 00:03:36,492 --> 00:03:40,806 Ο Μπέρστιν κατηγόρησε το Dominion για μια προσωπική τραγωδία. 45 00:03:40,841 --> 00:03:44,569 Εξαφανίστηκε μαζί του έρευνα και δεν είχαμε επαφή μαζί του 46 00:03:44,603 --> 00:03:48,814 μέχρι σήμερα, όταν έστειλε τα αιτήματά του για την επιστροφή του λαού μας. 47 00:03:49,229 --> 00:03:51,507 Χα. Ωραίος τύπος. 48 00:03:51,541 --> 00:03:54,958 Για αυτό που έχει κάνει, είναι ένας νεκρός που περπατάει. 49 00:03:54,993 --> 00:03:56,512 σου εγγυώμαι. 50 00:03:56,546 --> 00:03:58,238 θα τον βρουμε. 51 00:03:58,272 --> 00:04:01,448 Έχουμε και κάτι άλλο βρίσκουν εξίσου ανησυχητικό. 52 00:04:01,482 --> 00:04:06,418 Υπήρξαν μη ανιχνεύσιμα έρχονται επικοινωνίες Sanctuary την τελευταία εβδομάδα. 53 00:04:06,453 --> 00:04:09,179 [SCOFFS] Μάλλον μεγάλος αδερφός πραγματικά παρακολουθεί. 54 00:04:10,319 --> 00:04:12,079 Τίποτα δεν πρέπει με εκπλήσσει άλλο. 55 00:04:12,113 --> 00:04:14,875 Το Sanctuary χρηματοδοτείται από την Κυριαρχία. 56 00:04:14,909 --> 00:04:16,601 Φροντίζουμε τα συμφέροντά μας. 57 00:04:18,223 --> 00:04:21,364 εσύ το λες δεν γνωρίζω την πηγή από αυτές τις μεταδόσεις; 58 00:04:21,399 --> 00:04:24,747 Όχι, όμως, θα ρωτήσω τους άλλους. 59 00:04:24,781 --> 00:04:29,993 Κάνε αυτό. Το συμβούλιο είναι έξω για αίμα, μην το αφήσεις να είναι δικό σου. 60 00:04:31,547 --> 00:04:33,169 JESSE: Λοιπόν, το έψαξα αυτός ο Keith Burstyn. 61 00:04:33,203 --> 00:04:36,655 Μέχρι πριν από έξι μήνες αυτός ήταν ένα παιδί αφίσας για διαδοχική γενετική. 62 00:04:36,690 --> 00:04:39,900 Αποφοίτησε από το Summa Cum Laude από το MIT, ο νεότερος στην τάξη του. 63 00:04:39,934 --> 00:04:44,698 Έλαβε υποτροφία από τον εθνικό άνθρωπο ινστιτούτο ερευνών γονιδιώματος. 64 00:04:44,732 --> 00:04:47,632 Δεν ακούγεται σαν το είδος τύπου που ξεκολλάει δολοφονώντας αθώους ανθρώπους. 65 00:04:47,666 --> 00:04:49,496 Λοιπόν, δεν είμαστε εδώ για να ψυχανάλυσέ τον, 66 00:04:49,530 --> 00:04:52,015 αλλά βρες τον πριν από αυτόν σκοτώνει άλλους ομήρους. 67 00:04:52,050 --> 00:04:54,086 Γιατί όχι το Dominion απλά να πληρώσει τα λύτρα; 68 00:04:54,121 --> 00:04:55,985 Επειδή δεν το κάνουν ανταποκριθεί στις απαιτήσεις. 69 00:04:56,019 --> 00:04:57,504 Ούτε καν για τους δικούς τους ανθρώπους; 70 00:04:58,677 --> 00:05:00,438 Είναι άρτια πιο κρύο από ότι είσαι. 71 00:05:01,473 --> 00:05:04,476 Λοιπόν, θα το πάρω ως κομπλιμέντο. 72 00:05:04,511 --> 00:05:07,548 Καλά. Λοιπόν, θα κρατήσω κοιτάζοντας την ιστορία του Burstyn, 73 00:05:07,583 --> 00:05:10,620 δείτε αν τίποτα έρχεται που μπορεί να μας δώσει οποιαδήποτε ιδέα πού είναι κρυμμένος. 74 00:05:11,863 --> 00:05:14,244 Γεια σου, Σαλ, είσαι καλά; Όχι. 75 00:05:14,279 --> 00:05:16,143 Κοίτα, τι έγινε με αυτό η γυναίκα δεν ήταν δικό σου λάθος. 76 00:05:16,177 --> 00:05:18,179 Ήταν παγιδευμένη. Ήταν αυτός σε όλη τη διαδρομή. 77 00:05:19,388 --> 00:05:21,631 Λίγο πριν ακουμπήσω εκείνη η γυναίκα, 78 00:05:21,666 --> 00:05:24,082 ο τύπος που ήταν η κλήση μου ήταν στο comlink μου. 79 00:05:24,116 --> 00:05:26,602 Αυτό είναι αδύνατο. Με προειδοποίησε να μην την αγγίξει. 80 00:05:27,706 --> 00:05:30,019 Μακάρι να ήξερα ποιος η κόλαση ήταν αυτός ο τύπος. 81 00:05:30,778 --> 00:05:32,055 Αυτό που θέλει. 82 00:05:32,953 --> 00:05:35,058 Εντάξει, κοίτα, οτιδήποτε είναι, ας… 83 00:05:35,093 --> 00:05:38,303 Θα πρέπει απλώς να πάρουμε να δείξει τον εαυτό του. καλά; Όλα θα έχουν νόημα μετά από αυτό. 84 00:05:39,408 --> 00:05:40,512 Το ελπίζω. 85 00:05:48,037 --> 00:05:49,245 [ΜΠΙΠ LAPTOP] 86 00:05:59,876 --> 00:06:01,637 Τι; 87 00:06:01,671 --> 00:06:05,399 Μπορώ να σε βοηθήσω να βρεις ο άνθρωπος που απήγαγε το Μέλη του συμβουλίου κυριαρχίας. 88 00:06:05,434 --> 00:06:08,471 Σου είπα, δεν είμαι μιλώντας μαζί σου μέχρι εσύ πες μου ποιος είσαι. 89 00:06:08,506 --> 00:06:10,784 Εντάξει... Ας βγάλουμε τις μάσκες. 90 00:06:10,818 --> 00:06:12,337 Έχουμε πολύ λίγο χρόνο. 91 00:06:18,585 --> 00:06:19,724 Αδάμ; 92 00:06:22,451 --> 00:06:25,039 [GASPS] είσαι ζωντανός. 93 00:06:26,455 --> 00:06:28,077 Είναι ένα ολόγραμμα. 94 00:06:28,111 --> 00:06:30,390 Είναι πολύ επικίνδυνο για μένα να έρθω εδώ αυτοπροσώπως. 95 00:06:31,529 --> 00:06:33,185 Πώς μπορώ ακόμη ξέρεις ότι είσαι εσύ; 96 00:06:35,291 --> 00:06:37,673 Την ημέρα που γνωριστήκαμε; Σε βρήκα να κρύβεσαι στο σοκάκι. 97 00:06:37,707 --> 00:06:40,641 Νόμιζες ότι ήμουν όπως οι άλλοι και ήμουν εκεί να σε πληγώσει. Όμως... 98 00:06:42,056 --> 00:06:43,541 Μου επιτέθηκες. 99 00:06:48,442 --> 00:06:49,926 Όμως, σε είδα να πέφτεις. 100 00:06:50,858 --> 00:06:53,240 Προσπάθησα να σε σώσω. 101 00:06:53,274 --> 00:06:57,209 είπε ο Έκχαρτ βρήκε το σώμα σου. Έχει το δαχτυλίδι σου. 102 00:06:57,244 --> 00:06:58,866 έπρεπε να το ξέρεις να μην τον εμπιστευτείς. 103 00:07:06,771 --> 00:07:08,497 Πώς μπόρεσες να μου το κάνεις αυτό; 104 00:07:10,671 --> 00:07:12,949 Με άφησες να το πιστέψω πέθανες με την Έμμα. 105 00:07:12,984 --> 00:07:14,054 [Αναστεναγμούς] 106 00:07:15,504 --> 00:07:19,266 Κοίτα, όλοι υποφέραμε όταν πέθανε η Έμμα. 107 00:07:19,300 --> 00:07:22,959 Αλλά, μη μπορώντας να είμαι μαζί σου όλα τα έκαναν ακόμη χειρότερα. 108 00:07:22,994 --> 00:07:25,341 Απλώς δεν μπορείς να έρθεις πίσω εδώ και κάνε μου αυτό. 109 00:07:25,375 --> 00:07:29,621 Shalimar, ήταν οι συνάδελφοί μου εξαφανίζεται, σκοτώνεται. 110 00:07:29,656 --> 00:07:32,072 Μου το είπαν οι πηγές μου Ήμουν ο επόμενος στόχος. 111 00:07:32,106 --> 00:07:34,246 Η έκρηξη ήταν η διέξοδός μου. 112 00:07:34,281 --> 00:07:36,421 Θα μπορούσατε να μας το είχατε πει, εγώ δεν μπορούσα. 113 00:07:36,456 --> 00:07:38,112 θα σε έβαζα μέσα στον ίδιο κίνδυνο βρισκόμουν κι εγώ. 114 00:07:38,147 --> 00:07:39,976 Τι κίνδυνος; Από ποιον; 115 00:07:40,977 --> 00:07:42,703 Δεν είμαι πολύ σίγουρος ακόμα. 116 00:07:42,738 --> 00:07:45,257 Όμως, σημάδια τους η δραστηριότητα θερμαίνεται. 117 00:07:45,292 --> 00:07:48,053 Μπορεί να είναι αυτοί υπεύθυνος για την απαγωγή. 118 00:07:52,679 --> 00:07:55,026 Είπες ότι μπορείς να μας βοηθήσεις βρείτε ποιος είναι υπεύθυνος. 119 00:07:55,889 --> 00:07:57,580 Μπορώ να σε πάω στο Μπέρστιν. 120 00:07:58,616 --> 00:08:00,721 Δεν είναι αυτό που φαίνεται. 121 00:08:00,756 --> 00:08:02,482 Απλώς πάρε με στο κάθαρμα. 122 00:08:03,724 --> 00:08:06,313 Μπορώ να σου δώσω τη διεύθυνσή του. 123 00:08:06,347 --> 00:08:09,350 Αλλά, πρέπει να μου το υποσχεθείς θα μπεις μετά από αυτόν μόνος. 124 00:08:09,385 --> 00:08:12,008 Οι άλλοι δεν μπορούν να ξέρουν για αυτό, τη ζωή μου εξαρτάται από αυτό. 125 00:08:13,389 --> 00:08:15,080 Μη με αναγκάσεις να το κάνω αυτό, Άνταμ. 126 00:08:15,115 --> 00:08:18,083 Θα πω στους άλλους ως μόλις μπορέσω ότι είμαι ζωντανός, 127 00:08:18,118 --> 00:08:20,914 αλλά αυτό πρέπει να είναι μεταξύ μας. 128 00:08:20,948 --> 00:08:23,641 δεν μπορώ να το κάνω αυτό πίσω από την πλάτη τους. Εντάξει, Σαλιμάρ. 129 00:08:23,675 --> 00:08:26,609 Αν θέλεις το δικό του διεύθυνση, πρέπει. 130 00:08:31,511 --> 00:08:32,719 Μπορώ να σε εμπιστευτώ; 131 00:08:34,065 --> 00:08:35,135 Τώρα; 132 00:08:40,899 --> 00:08:43,902 Το υπόσχομαι, όχι άλλα ψέματα. 133 00:08:47,216 --> 00:08:50,253 Έχουμε τους καλύτερους τακτικούς μέσα τον κόσμο σε αυτόν τον οργανισμό. 134 00:08:50,288 --> 00:08:51,738 Τι ξέρεις ότι δεν το κάνουν; 135 00:08:51,772 --> 00:08:53,636 Το ξέρω αυτό Ο Μπέρστιν είναι τρελός. 136 00:08:53,671 --> 00:08:56,432 Σκότωσε τη Μιράντα και θα σκοτώσει τους υπόλοιπους. 137 00:08:56,466 --> 00:08:58,434 Το θέλεις αυτό στη συνείδησή σου; 138 00:08:59,918 --> 00:09:01,195 Πρέπει να τον πληρώσουμε. 139 00:09:01,230 --> 00:09:04,233 Έχω πέντε άδειες καρέκλες σε αυτό το τραπέζι. 140 00:09:04,267 --> 00:09:05,683 Δεν θα διαπραγματευτούμε. 141 00:09:07,443 --> 00:09:10,550 Το Mutant X απέτυχε. Γιατί; 142 00:09:10,584 --> 00:09:12,586 Ο Μπέρστιν είχε ήδη φύγει. 143 00:09:12,621 --> 00:09:14,070 Η πληροφορία μας ήταν ελαττωματική. 144 00:09:14,105 --> 00:09:16,176 Η νοημοσύνη μας ήταν υγιής. 145 00:09:16,210 --> 00:09:19,213 Ήταν το λάθος τους βήμα σκότωσε τη Μιράντα Ντένις. 146 00:09:20,490 --> 00:09:23,148 Τι έχετε μάθει για οι μυστικές επικοινωνίες; 147 00:09:23,183 --> 00:09:25,634 Η Lexa Pierce δεν είχε ιδέα για τις κλήσεις. 148 00:09:25,668 --> 00:09:29,776 Ή, έτσι λέει. Δεν υπάρχει λόγος να αμφιβάλλει για την πίστη της. 149 00:09:29,810 --> 00:09:33,607 Μπορεί να μην ειπωθεί το ίδιο για το υπόλοιπο του Mutant X. 150 00:09:33,642 --> 00:09:37,093 Όποιος επικοινωνεί μαζί τους, μπορεί να είναι χειραγωγώντας τους εναντίον μας. 151 00:09:37,128 --> 00:09:38,819 Για ποιο σκοπό; 152 00:09:38,854 --> 00:09:41,408 Αυτά τα παιχνίδια είναι βαθιά. 153 00:09:41,442 --> 00:09:44,307 Για όσα ξέρουμε ότι μπορεί να είναι προσπαθώντας να φτάσει στον Δημιουργό. 154 00:09:44,342 --> 00:09:45,861 Αυτό είναι αδύνατο. 155 00:09:45,895 --> 00:09:48,449 Κανείς έξω από αυτό το δωμάτιο ξέρει ακόμη και ότι υπάρχει. 156 00:09:48,484 --> 00:09:52,522 Δεν μπορούμε να πάρουμε αυτή την ευκαιρία. δεν πάμε να πληρώσει τα λύτρα. 157 00:09:52,557 --> 00:09:56,665 Και, θα παρακολουθούμε το Mutant X ακόμη πιο στενά. 158 00:09:56,699 --> 00:10:01,186 Δεν θα πάρουμε την ευκαιρία της παραπλάνησης τους από αυτό το άγνωστο στοιχείο. 159 00:10:05,950 --> 00:10:07,779 Γεια, πρέπει να μιλήσουμε. 160 00:10:07,814 --> 00:10:09,229 Είμαι όλος αυτιά. 161 00:10:09,263 --> 00:10:11,818 Πόσο καιρό ξέρεις σχετικά με τις επικοινωνίες έρχονται στο Sanctuary; 162 00:10:11,852 --> 00:10:13,543 Ω, είσαι άμεσος, ως συνήθως. 163 00:10:13,578 --> 00:10:15,407 Δεν έχω ιδέα τι είσαι μιλάμε για, όμως. 164 00:10:15,442 --> 00:10:18,238 Έχει κάτι να κάνει με την απαγωγή του Μέλη του συμβουλίου κυριαρχίας; 165 00:10:18,272 --> 00:10:20,205 Σου είπα, δεν ξέρω αυτό που λες. 166 00:10:20,240 --> 00:10:22,656 JESSE: Brennan, Lexa. 167 00:10:22,691 --> 00:10:25,072 Κατέγραψα άλλο ένα από αυτά εισερχόμενες επικοινωνίες. 168 00:10:25,107 --> 00:10:26,246 ΛΕΞΑ: Και; 169 00:10:26,280 --> 00:10:28,593 Μπήκε μέσα τερματικό του Shalimar. 170 00:10:28,628 --> 00:10:30,215 Λοιπόν, εντοπίσατε την πηγή; 171 00:10:30,250 --> 00:10:33,633 Όχι, όμως, τα κατάφερα για να ανακτήσετε τα περιεχόμενα της επικοινωνίας. 172 00:10:33,667 --> 00:10:34,737 Ήταν μια διεύθυνση. 173 00:10:34,772 --> 00:10:37,567 Εντάξει, πού είναι τώρα; Έφυγε πριν από πέντε λεπτά. 174 00:10:37,602 --> 00:10:40,329 Εντάξει, ταΐστε το διεύθυνση στο Helix. θα την κυνησω. 175 00:10:40,363 --> 00:10:43,090 θα πάω μαζί σου. 176 00:10:43,125 --> 00:10:47,819 Ξέρεις κάτι για αυτό και δεν μου το λες. είμαι όχι ο εχθρός εδώ, Μπρέναν. 177 00:10:47,854 --> 00:10:50,511 Λοιπόν, υποθέτω ότι πρέπει να κρατήσουμε υπενθυμίζοντας στον εαυτό μας αυτό. 178 00:11:11,636 --> 00:11:13,258 Ούτε να σκέφτεσαι σχετικά, Μπέρστιν. 179 00:11:25,167 --> 00:11:26,996 δεν επιστρέφω. θα πας να πρέπει να με σκοτώσει. 180 00:11:27,031 --> 00:11:29,240 Δεν υπάρχει πρόβλημα. Που είναι οι άνθρωποι απήγαγες; 181 00:11:29,274 --> 00:11:31,000 Δεν απήγαγα κανέναν. 182 00:11:31,035 --> 00:11:33,382 Σαλιμάρ! Όχι! Λέει την αλήθεια. 183 00:11:34,383 --> 00:11:36,074 Όχι άλλα παιχνίδια, Άνταμ. 184 00:11:36,109 --> 00:11:40,320 Προσπάθησα να στο πω πριν. Δεν είναι αυτό που φαίνεται. Είναι επιστήμονας. 185 00:11:40,354 --> 00:11:43,357 Είναι ο τύπος που ανακάλυψε την ανασταλεί διαδικασία κινουμένων σχεδίων 186 00:11:43,392 --> 00:11:44,531 και στήθηκε. 187 00:11:48,569 --> 00:11:50,157 Λοιπόν, θα τον βεβαιωθώ έχει την ευκαιρία να το αποδείξει. 188 00:11:50,192 --> 00:11:52,781 Όχι. Δεν έχουμε καιρός για αυτό. θα το κάνεις πρέπει να συνεργαστεί μαζί του. 189 00:11:52,815 --> 00:11:55,715 Θα πρέπει να βοηθήσετε να βρει έναν αντιπράκτορα για τη διαδικασία. 190 00:11:55,749 --> 00:11:57,717 αυτός είναι ο μόνος τρόπος για να σώσει αυτούς τους ανθρώπους. 191 00:11:57,751 --> 00:11:59,546 Άνταμ, το είπες επρόκειτο να με βοηθήσουν. 192 00:11:59,580 --> 00:12:01,134 Ο Σαλιμάρ είναι όλη η βοήθεια χρειάζεσαι. 193 00:12:01,928 --> 00:12:05,517 Ακούστε, πάρτε τον τώρα, 194 00:12:05,552 --> 00:12:07,450 τέσσερα ακόμη άτομα πρόκειται να πεθάνουν. 195 00:12:07,485 --> 00:12:10,453 [Το αεροπλάνο ΠΕΤΑ ΠΑΝΩ] 196 00:12:10,488 --> 00:12:13,525 Εντάξει. θα το κάνεις πρέπει να βιαστεί. Πάω. 197 00:12:15,596 --> 00:12:16,736 Έχετε αυτοκίνητο; 198 00:12:16,770 --> 00:12:18,738 Στο δρομάκι. Μετά πήγαινε. θα σε συναντησω. 199 00:12:26,987 --> 00:12:28,195 Σαλ, τι κάνεις; 200 00:12:28,230 --> 00:12:29,369 Ο Μπέρστιν είναι αθώος. 201 00:12:29,403 --> 00:12:30,542 Όχι, είναι δολοφόνος. 202 00:12:30,577 --> 00:12:32,855 Όχι, δεν είναι. Χρειάζομαι χρόνο για να το αποδείξω. 203 00:12:32,890 --> 00:12:34,581 δεν έχουμε χρόνο. 204 00:12:34,615 --> 00:12:37,377 Σαλ, θα τα λύσουμε όλα αυτά. Απλώς φέρε τον πίσω εδώ. 205 00:12:37,411 --> 00:12:40,138 Συγγνώμη, Brennan. δεν μπορώ. 206 00:12:41,795 --> 00:12:42,865 Σαλ! 207 00:12:46,835 --> 00:12:48,802 Τώρα θέλεις να μου πεις πως να την εμπιστευτουμε 208 00:13:15,760 --> 00:13:17,382 Αυτό είναι το μέρος μου είπε για. 209 00:13:18,383 --> 00:13:20,351 Δεν μοιάζει με ψηλό τεχνολογικές εγκαταστάσεις για μένα. 210 00:13:20,385 --> 00:13:22,767 Αυτό μπορεί να μην είναι κακό πράγμα για εμάς τώρα. 211 00:13:42,960 --> 00:13:44,789 Λοιπόν, ορίστε. 212 00:13:44,824 --> 00:13:48,275 Όλα ένας τρελός επιστήμονας θα μπορούσε ενδεχομένως να χρειαστεί. 213 00:13:48,310 --> 00:13:50,381 Δεν θέλω να είμαι εδώ περισσότερο από εσένα, Shalimar. 214 00:13:50,415 --> 00:13:51,589 Α, αμφιβάλλω για αυτό. 215 00:13:53,867 --> 00:13:57,491 έχω περάσει χρόνια καθαρίζοντας τα χάλια που άνθρωποι σαν εσάς δημιούργησαν. 216 00:13:57,526 --> 00:13:59,977 γεια, προσπάθησα να φύγω όλα αυτά πίσω. 217 00:14:00,011 --> 00:14:02,703 Το μόνο που ήθελα ήταν να μείνει μόνος. 218 00:14:02,738 --> 00:14:04,533 Υποθέτω ότι όχι πάντα παίρνουμε αυτό που θέλουμε, έτσι; 219 00:14:06,293 --> 00:14:08,917 Από τότε που γνωριστήκαμε, το έχω ήταν σε άμυνα. 220 00:14:08,951 --> 00:14:11,747 Αν πρόκειται να λύσουμε αυτό το πράγμα, αυτό πρέπει να αλλάξει. 221 00:14:12,921 --> 00:14:14,060 Είσαι καλά με αυτό; 222 00:14:16,717 --> 00:14:17,753 Ναι. 223 00:14:21,619 --> 00:14:24,346 Έχετε ιδέα ποιος είναι χρησιμοποιούσες την τεχνολογία σου; 224 00:14:24,380 --> 00:14:26,935 Λοιπόν, [ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟΝ ΛΑΡΥΓΟ] μάλλον υπάρχει άλλα δέκα άτομα 225 00:14:26,969 --> 00:14:29,592 ποιος θα είχε πρόσβαση στην έρευνά μου. 226 00:14:29,627 --> 00:14:31,491 Κάποιος σχεδίαζε αυτό για λίγο. 227 00:14:34,080 --> 00:14:36,013 μην ανησυχείς. Μπορούμε να το λύσουμε. 228 00:14:43,296 --> 00:14:45,056 Πρέπει να μιλήσουμε. 229 00:14:45,091 --> 00:14:46,713 Αυτό δεν είναι ένα ασφαλές τερματικό. 230 00:14:46,747 --> 00:14:48,542 Ξεχάστε το ασφαλές τερματικό. 231 00:14:48,577 --> 00:14:52,132 Το Συμβούλιο γνωρίζει τον Shalimar Fox βοήθησε τον Keith Burstyn να δραπετεύσει. 232 00:14:53,133 --> 00:14:55,170 Εργαζόμαστε για να τα πάρουμε πίσω. 233 00:14:55,204 --> 00:14:57,724 Θέλω να ξέρω πόσο καιρό έχει εμπλακεί μαζί του. 234 00:14:57,758 --> 00:14:59,553 Αυτή δεν είναι. 235 00:14:59,588 --> 00:15:02,522 Είσαι απλά ανίδεος για το τι συμβαίνει, ή είσαι μέρος του; 236 00:15:02,556 --> 00:15:05,352 Συνωμοτούσε μαζί του ακριβώς κάτω από τη μύτη σου. 237 00:15:05,387 --> 00:15:07,354 Κοίτα, δεν ξέρουμε καν τι πραγματικά έγινε, εντάξει; 238 00:15:07,389 --> 00:15:09,322 Για όσα ξέρουμε, μπορεί να την απήγαγε. 239 00:15:09,356 --> 00:15:11,324 Τώρα ξέρουμε και οι δύο αυτό δεν είναι αλήθεια. 240 00:15:13,326 --> 00:15:15,880 Θα την πάρουμε πίσω, εντάξει; Και οι δύο. 241 00:15:16,260 --> 00:15:17,709 Το κάνεις αυτό. 242 00:15:17,744 --> 00:15:19,642 Υπάρχουν δυνάμεις εχθρική προς την Κυριαρχία 243 00:15:19,677 --> 00:15:22,231 που προσπαθούν να γυρίσουν Ο μεταλλαγμένος x εναντίον μας. 244 00:15:22,266 --> 00:15:25,200 Δεν θα διστάσουν να σκίσουν η ομάδα χώρια στη διαδικασία. 245 00:15:28,341 --> 00:15:29,929 Αυτό μπορεί να έχει ήδη συμβεί. 246 00:15:32,862 --> 00:15:35,865 Δεν με πήραν στα σοβαρά. 247 00:15:35,900 --> 00:15:39,179 Υποθέτω ότι απλά χρειάζονται λίγο πιο πειστικό. 248 00:15:51,881 --> 00:15:54,125 Ίσως αυτό να βοηθήσει παίρνουν το μήνυμα. 249 00:16:02,962 --> 00:16:05,757 Χάνουν φίλους στο λεπτό... 250 00:16:05,792 --> 00:16:10,590 Μεγάλο πρόβλημα με την αναστολή animation είναι η ισχαιμία. 251 00:16:10,624 --> 00:16:14,801 Αυτή είναι η ζημιά που συμβαίνει όταν τα κύτταρα στερούνται οξυγόνου στο θάνατο. 252 00:16:14,835 --> 00:16:18,322 Το συνειδητοποίησα η απάντηση ήταν να ανεβάσω την παραγωγή γλυκόζης 253 00:16:18,356 --> 00:16:21,083 που τροφοδοτεί τα κύτταρα μέσω η διαδικασία της υαλοποίησης. 254 00:16:23,085 --> 00:16:27,262 Συγνώμη. συνήθιζα να κόβω μάθημα επιστήμης. 255 00:16:28,228 --> 00:16:30,851 Μακάρι να είχα κι εγώ μερικές φορές. 256 00:16:30,886 --> 00:16:33,268 Τέλος πάντων, αυτό που πάντα με απογοήτευσε ήταν το πρόβλημα 257 00:16:33,302 --> 00:16:36,581 της διατήρησης των κυττάρων» ακεραιότητα όπως έφερα το θέμα πίσω. 258 00:16:38,894 --> 00:16:42,001 Άρα δεν το τελείωσες ποτέ μέρος της διαδικασίας πριν εξαφανίστηκες; 259 00:16:44,003 --> 00:16:47,592 Αυτό σημαίνει όποιος ανέστειλε αυτοί οι όμηροι δεν είχαν καμία πρόθεση να τους φέρει πίσω. 260 00:16:50,630 --> 00:16:52,528 Ήμουν σχεδόν εκεί όταν τα παράτησα. 261 00:16:54,254 --> 00:16:57,188 Ξέρεις, δεν το κάνεις κάνε με σαν τον τύπο να παραιτηθεί από οτιδήποτε. 262 00:16:59,052 --> 00:17:01,572 Ο λόγος που το ξεκίνησα το έργο ήταν για τη γυναίκα μου. 263 00:17:02,262 --> 00:17:03,850 Πέθανε πέρυσι. 264 00:17:04,851 --> 00:17:08,130 Δύο χρόνια θεραπείες και ψεύτικες ελπίδες. 265 00:17:08,165 --> 00:17:13,032 Σκέφτηκα, ξέρεις, αν μπορούσα απλώς να την αναστείλω μέχρι που βρήκαν θεραπεία... 266 00:17:15,068 --> 00:17:16,518 Όμως, άργησα πολύ. 267 00:17:19,176 --> 00:17:20,867 απλά δεν ήθελα να την αφήσει να φύγει. 268 00:17:20,901 --> 00:17:23,870 Αλλά, για μένα το έργο ήταν για να τη σώσει. 269 00:17:23,904 --> 00:17:25,596 Η Dominion δεν έδινε δεκάρα. 270 00:17:26,769 --> 00:17:28,564 Αλλά, για μένα, δεν είχε μείνει τίποτα. 271 00:17:29,255 --> 00:17:30,463 Έπρεπε να βγω έξω. 272 00:17:32,465 --> 00:17:33,500 Συγνώμη. 273 00:17:35,226 --> 00:17:38,574 Δεν θέλω να είμαι υπεύθυνος για τις ζωές των άλλων πια, Σαλιμάρ. 274 00:17:39,955 --> 00:17:43,062 Όταν τελειώσει αυτό, και έχουν αυτό που θέλουν, 275 00:17:44,235 --> 00:17:46,410 ίσως μπορώ απλά να προσπαθήσω να ζήσω τη ζωή μου. 276 00:17:50,276 --> 00:17:51,691 Θα το βεβαιωθούμε. 277 00:17:56,040 --> 00:17:59,112 Τώρα πόσο κοντά είσαι για να λυθεί αυτό το πράγμα; 278 00:17:59,147 --> 00:18:04,186 Λοιπόν, μπορώ να φέρω τα κύτταρα πίσω από τη στάση, αλλά η διαδικασία είναι πολύ αργή. 279 00:18:04,221 --> 00:18:05,981 Παρουσιάζεται υπερβολική ζημιά. 280 00:18:06,015 --> 00:18:09,433 Χρειάζομαι έναν τρόπο να ενθουσιάζομαι τα κύτταρα καθώς αναβιώνουν. 281 00:18:10,572 --> 00:18:13,540 Επιταχυντής μικροκυμάτων θα βοηθούσε τη διαδικασία, 282 00:18:13,575 --> 00:18:17,855 αλλά το μόνο που ξέρω είναι σε ένα εργαστήριο Dominion, και υπάρχει σε καμία περίπτωση δεν θα το φτάσουμε. 283 00:18:17,889 --> 00:18:20,892 Έχω άλλο ένα... στο Sanctuary. 284 00:18:23,171 --> 00:18:28,693 Καλά. Δεν με περιμένεις μόνο να κάνει βαλς πίσω στο Sanctuary, εσείς; 285 00:18:28,728 --> 00:18:30,281 δεν έχουμε μια επιλογή, Shalimar. 286 00:18:30,316 --> 00:18:32,904 Θα καθαρίσω τους συναγερμούς και άνοιξε τις πόρτες για να μπεις μέσα. 287 00:18:32,939 --> 00:18:34,975 Ναι, μπας μέσα δεν είναι αυτό που με ανησυχεί. 288 00:18:51,992 --> 00:18:55,341 Σαλιμάρ, εδώ. Είναι ο μακρύς μαύρος σωλήνας. 289 00:18:55,375 --> 00:18:56,928 Να είστε προσεκτικοί. Είναι εύθραυστο. 290 00:19:00,898 --> 00:19:02,106 Μπρέναν. 291 00:19:02,141 --> 00:19:03,418 [ΒΗΜΑΤΑ ΠΛΗΣΙΑΖΟΝΤΑΙ] 292 00:19:05,040 --> 00:19:06,179 Τι κάνεις εδώ; 293 00:19:06,214 --> 00:19:07,698 Μην προσπαθείς να με σταματήσεις, Μπρέναν. 294 00:19:07,732 --> 00:19:09,493 Πρέπει να μιλήσουμε σχετικά με αυτό, Shal. 295 00:19:10,287 --> 00:19:11,909 Ο Keith Burstyn πλαισιώνεται. 296 00:19:11,943 --> 00:19:13,393 Όχι, έχει το κεφάλι σου όλοι γύρισαν. 297 00:19:13,428 --> 00:19:15,084 Το Dominion λέει ότι είναι προσπαθώντας να τους φτάσει. 298 00:19:15,119 --> 00:19:16,879 Δεν είναι αυτός. Εντάξει, λοιπόν τι είναι αυτό; 299 00:19:22,368 --> 00:19:23,610 Όλα θα έχουν νόημα σύντομα. 300 00:19:26,924 --> 00:19:29,823 [ΦΥΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ] 301 00:19:29,858 --> 00:19:32,171 Ο Σαλ είναι εδώ στο Sanctuary. Κατευθύνεται προς το υπόστεγο. 302 00:19:32,205 --> 00:19:34,173 δεν πας οπουδήποτε. Δεν μπορείς να με σταματήσεις. 303 00:19:35,001 --> 00:19:36,071 Τζες. 304 00:19:38,211 --> 00:19:39,350 Συγγνώμη για αυτό. 305 00:19:42,388 --> 00:19:43,458 Γεια σου. 306 00:19:45,460 --> 00:19:46,599 Σαλιμάρ! 307 00:19:50,016 --> 00:19:52,191 [ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ ΑΕΡΟΠΛΑΚΟΥ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ] 308 00:20:06,895 --> 00:20:09,622 Εντάξει, προσπάθησα να αντικαταστήσω τα χειριστήρια του Helix. 309 00:20:09,656 --> 00:20:11,796 θα έπρεπε να είμαι σε θέση να παραδώσει το δεξί της πίσω σε μας. 310 00:20:11,831 --> 00:20:14,213 Θα έπρεπε; Γεια. Θα μπορούσατε να το κάνετε καλύτερα; Το πληκτρολόγιο είναι δικό σου. 311 00:20:14,247 --> 00:20:16,145 Το Shalimar χρειάζεται να κάνει ένα βήμα πίσω. 312 00:20:19,183 --> 00:20:22,531 Μπρέναν, κάτι άλλα συμβαίνουν εδώ και ακόμη και εγώ είμαι έξω από αυτό. 313 00:20:22,566 --> 00:20:24,982 Έλα, ξέρεις τον Shalimar. Πες μου, τι συμβαίνει; 314 00:20:25,016 --> 00:20:27,191 Εντάξει, έχει πάρει κλήσεις από κάποιον. 315 00:20:27,226 --> 00:20:29,745 δεν το ηξερα αυτο ήταν ο Μπέρστιν, εντάξει; 316 00:20:29,780 --> 00:20:32,541 Καλύτερα να το ελπίζεις Μπορώ να την πάρω πίσω. 317 00:20:32,576 --> 00:20:36,200 Το Dominion ψάχνει για αίμα και αυτή τη στιγμή δεν νομίζω τους νοιάζει ποιανού είναι. 318 00:20:39,307 --> 00:20:40,273 Καλά. Νομίζω ότι είμαι μέσα. 319 00:20:44,173 --> 00:20:46,935 Ο διάολος; ΑΝΤΑΜ: Ασχολούνται το απομακρυσμένο σύστημα. 320 00:20:54,183 --> 00:20:55,219 το πήρα. 321 00:20:58,187 --> 00:20:59,361 Έχω χάσει τον έλεγχο. 322 00:21:03,365 --> 00:21:08,439 Έχετε ιδέες; Μετάβαση στο υποσύστημα. Πατήστε την εντολή 5-5-0-5. 323 00:21:08,474 --> 00:21:10,372 Θα κόψει Πρόσβαση του Ιερού. 324 00:21:11,925 --> 00:21:13,479 Η ακολουθία σύνδεσης ξεκίνησε. 325 00:21:19,657 --> 00:21:20,796 Εδώ δεν πάει τίποτα. 326 00:21:25,870 --> 00:21:27,562 Τι συνέβη; 327 00:21:27,596 --> 00:21:30,530 Αυτό δεν μπορεί να έχει συμβεί. δεν το καταλαβαινω. ''Έχει παρακάμψει την πρόσβασή μου. 328 00:21:30,565 --> 00:21:33,775 Κατά κάποιο τρόπο, είναι μπλοκαρισμένη όλη η εξωτερική πρόσβαση. 329 00:21:33,809 --> 00:21:36,709 Όμως, δεν καταλαβαίνω. Δεν έχει τους κωδικούς μπείτε τόσο βαθιά στο σύστημά μας. 330 00:21:36,743 --> 00:21:38,055 Λοιπόν, κάποιος έχει να τη βοηθήσω. 331 00:21:38,089 --> 00:21:40,989 Ναι, αλλά... που θα μπορούσε να πάρει στο σύστημά μας; 332 00:21:41,023 --> 00:21:42,231 Η κυριαρχία; 333 00:21:42,266 --> 00:21:44,682 Ω, παρακαλώ. Δεν θα έβαζαν σε κίνδυνο δική τους λειτουργία. 334 00:21:44,717 --> 00:21:46,132 Λοιπόν, πώς θα το ξέρατε αυτό; 335 00:21:46,166 --> 00:21:48,652 Ξέρεις μόνο για τα λίγα μεζεδάκια που σου ρίχνουν. 336 00:21:48,686 --> 00:21:50,585 Λοιπόν, ίσως το πήρε λίγη βοήθεια από μέσα. 337 00:21:50,619 --> 00:21:53,346 Γεια σου! Την θέλουμε πίσω τόσο άσχημα όσο εσύ. 338 00:21:54,382 --> 00:21:56,280 Εντάξει, ξέρεις τι; Κάτι είπε. 339 00:21:56,315 --> 00:21:58,006 Είπε ότι Ο Μπέρστιν πλαισιωνόταν. 340 00:21:58,903 --> 00:22:00,802 Μέχρι στιγμής σήμερα, βοήθησε μια απόδραση δολοφόνου, 341 00:22:00,836 --> 00:22:03,080 έκλεψε απόρρητο εξοπλισμό, και μου κλώτσησε τον κώλο. 342 00:22:03,114 --> 00:22:04,944 Οπότε συγχωρέστε με αν δεν πάρω όλα όσα λέει ως Ευαγγέλιο. 343 00:22:04,978 --> 00:22:06,532 Γεια, αυτός είναι ο Shalimar μιλάμε, εντάξει; 344 00:22:06,566 --> 00:22:09,707 Πρέπει να έχουμε λίγη πίστη εδώ. Προσπαθώ, Μπρέναν. 345 00:22:09,742 --> 00:22:11,295 Ίσως μπορώ να βοηθήσω εσύ με αυτό. 346 00:22:11,330 --> 00:22:13,090 Πάω να πάρω άλλο κοιτάξτε την κασέτα του απαγωγέα, 347 00:22:13,124 --> 00:22:14,712 δες αν μπορώ να ανέβω με κάτι. 348 00:22:14,747 --> 00:22:17,853 Εντάξει, και πάω για να δω αν μπορώ να καταλάβω τι ήταν αυτό που πήρε. 349 00:22:25,240 --> 00:22:26,448 ΣΑΛΙΜΑΡ: Τι πιστεύεις; 350 00:22:26,483 --> 00:22:28,899 δεν ξέρω αν Μπορώ να το κάνω αυτό. 351 00:22:28,933 --> 00:22:30,556 Μπορείς να μου δώσεις οι κόφτες καλωδίων; 352 00:22:34,732 --> 00:22:35,837 Ευχαριστώ. 353 00:22:40,497 --> 00:22:43,362 Πόσο καιρό λοιπόν δούλευες με τον Άνταμ; 354 00:22:44,052 --> 00:22:46,330 Περίπου δέκα χρόνια. 355 00:22:46,365 --> 00:22:48,919 Με βρήκε να ζω στους δρόμους, με πήρε μέσα. 356 00:22:48,953 --> 00:22:50,610 Με βοήθησε να έρθω όρους με το ποιος είμαι. 357 00:22:51,439 --> 00:22:53,958 Είναι καλός τύπος. Αξιότιμος. 358 00:22:55,063 --> 00:22:56,927 Πάντα έτσι νόμιζα. 359 00:22:56,961 --> 00:22:58,342 Δεν το κάνεις πια; 360 00:22:58,377 --> 00:23:01,207 Χμ, δεν ξέρω τι να σκέφτομαι πια. 361 00:23:02,450 --> 00:23:04,659 Μέχρι πριν από λίγες ώρες Νόμιζα ότι ήταν νεκρός. 362 00:23:07,109 --> 00:23:08,732 Όλα είναι τόσο περίπλοκα τώρα. 363 00:23:09,905 --> 00:23:11,493 Ξέρεις; 364 00:23:11,528 --> 00:23:13,806 Κάποτε είχαμε μια ξεκάθαρη αποστολή. 365 00:23:13,840 --> 00:23:16,740 Βοηθήστε άλλους ανθρώπους σαν εμάς. Άλλα μεταλλαγμένα. 366 00:23:16,774 --> 00:23:19,190 Καθαρίστε το γενετικό χάος έφτιαξαν στη Genomex. 367 00:23:19,225 --> 00:23:20,226 Και τώρα; 368 00:23:22,090 --> 00:23:25,438 Λοιπόν, υποθέτω ότι είμαι που ήσουν όταν έφυγες. 369 00:23:25,473 --> 00:23:28,234 Μη γνωρίζοντας τους ανθρώπους δουλεύω για, χωρίς να ξέρεις ποιον να εμπιστευτείς. 370 00:23:29,269 --> 00:23:31,133 Δεν υπάρχει πραγματικά επιλογή. 371 00:23:31,168 --> 00:23:33,446 Ναι, έτσι ένιωθα. 372 00:23:33,481 --> 00:23:37,416 Έκανα ό,τι μου ζήτησαν να κάνω και μου έχασε τα πάντα. 373 00:23:38,209 --> 00:23:39,418 Τότε ήταν που έφυγα. 374 00:23:40,177 --> 00:23:41,627 Δεν είναι τόσο εύκολο για μένα. 375 00:23:42,800 --> 00:23:43,939 Είμαι λίγο διαφορετικός. 376 00:23:43,974 --> 00:23:47,322 [ΓΕΛΙΑ] Ναι, παρατήρησα. 377 00:23:48,806 --> 00:23:50,290 Αυτό είναι που μου αρέσει σε σένα. 378 00:23:52,016 --> 00:23:55,123 [Αναστεναγμούς] Είμαι άγριος. 379 00:23:55,157 --> 00:23:58,885 Και όταν νιώθω κάτι τέτοιο απειλεί την οικογένειά μου, τσακώνομαι. 380 00:23:58,920 --> 00:24:00,404 θα πολεμήσω μέχρι θανάτου. 381 00:24:01,992 --> 00:24:06,272 Και, αυτή τη στιγμή, αισθάνεται σαν να είμαστε απέναντι κάτι που είναι τόσο μεγάλο, 382 00:24:06,306 --> 00:24:08,861 ξέρεις, κάτι που μπορεί να μην τα καταφέρουμε απομακρυνθείτε από. 383 00:24:08,895 --> 00:24:10,345 Με χρειάζονται αυτή τη στιγμή. 384 00:24:10,379 --> 00:24:14,349 Γεια, ξέρεις, είναι καλό να νοιάζεσαι για την οικογένειά σου. 385 00:24:14,383 --> 00:24:16,558 Όμως, πρέπει να ξέρεις αυτό που χρειάζεσαι επίσης. 386 00:24:19,078 --> 00:24:20,907 Δεν είναι τόσο εύκολο απλά να εξαφανιστεί. 387 00:24:20,942 --> 00:24:23,462 Χμμ. Είναι. 388 00:24:23,496 --> 00:24:26,879 Η ζωή σας μπορεί να είναι οτιδήποτε θέλετε. 389 00:24:26,913 --> 00:24:29,122 Με οποιονδήποτε εσείς θέλουν να είναι με. 390 00:24:50,730 --> 00:24:52,974 Shalimar, αν υπάρχει ένα πράγμα έχω μάθει, 391 00:24:53,008 --> 00:24:56,598 είναι ότι χρωστάς στον εαυτό σου μια ευκαιρία να μάθετε τι σε κάνει ευτυχισμένο. 392 00:24:56,633 --> 00:24:58,462 Και, βγαίνεις και το αρπάζεις. 393 00:25:00,844 --> 00:25:02,501 Απλά σκέφτεσαι αυτό. 394 00:25:08,886 --> 00:25:11,268 JESSE: Ο απαγωγέας μας προσπάθησε να κρυφτεί το πρόσωπό του ψηφιοποιώντας το. 395 00:25:11,302 --> 00:25:12,890 Τώρα, αυτό λειτουργεί καλά για μονά κουφώματα. 396 00:25:12,925 --> 00:25:14,927 Αυτό που ξέχασε είναι που μια στο τόσο, 397 00:25:14,961 --> 00:25:18,309 αυτά τα τετράγωνα δίνουν μακριά συγκεκριμένα σημεία που θα μπορούσα χρήση ως παραπομπές. 398 00:25:18,344 --> 00:25:20,553 Αυτό που έκανα είναι παρεμβολή των ενδείξεων 399 00:25:20,588 --> 00:25:23,936 για να καταλάβω ακριβώς πώς μοιάζει. Και αυτό που μοιάζει είναι... 400 00:25:26,421 --> 00:25:27,767 Anthony Gervais. 401 00:25:27,802 --> 00:25:29,286 Τώρα, είναι ένας κορυφαίος γενετιστής 402 00:25:29,320 --> 00:25:31,219 με τα δάχτυλά του σε κάθε έργο αιχμής για, 403 00:25:31,253 --> 00:25:32,703 αλλά επίσημα δεν συνδέεται με κανένα. 404 00:25:32,738 --> 00:25:34,394 Ακούγεται σαν παίκτης Dominion. 405 00:25:34,429 --> 00:25:37,294 Μάλλον έτσι ήξερε σχετικά με την αναστολή του Burstyn's έρευνα κινουμένων σχεδίων. 406 00:25:37,328 --> 00:25:40,124 Ναι. Δείτε τι μπορώ να κάνω να τον εντοπίσεις, ε; 407 00:25:40,159 --> 00:25:42,161 Καλέστε με αν βρείτε κάτι. 408 00:25:42,195 --> 00:25:44,266 Ξέρεις, άλλο άτομο κάτι θα έλεγε περίπου τώρα, 409 00:25:44,301 --> 00:25:47,442 σαν, έκανα λάθος, Ο Σαλ είχε δίκιο. 410 00:25:47,476 --> 00:25:49,133 Ακόμα δεν χρειαζόταν να το παίξει όπως το έκανε. 411 00:25:49,168 --> 00:25:51,135 Γιατί; Γιατί εσύ θα της έδινε το όφελος της αμφιβολίας. 412 00:25:51,170 --> 00:25:52,930 Γεια, νομίζεις ότι δεν έχω; 413 00:25:52,965 --> 00:25:56,140 Έχω πει ψέματα στο Dominion από τότε που ξεκίνησε όλο αυτό, να καλύψει τον κώλο της. 414 00:25:56,175 --> 00:25:58,798 Ναι. Αυτό είναι το σωστό. 415 00:25:58,833 --> 00:26:01,594 Κοίτα, άλλο ένα από τους ομήρους πέθανε πριν από μια ώρα περίπου. 416 00:26:01,629 --> 00:26:04,010 Το Dominion πήρε το δικό του χέρι πίσω σε ένα κουτί. 417 00:26:04,045 --> 00:26:06,875 Καταλαβαίνεις κιόλας πόσο επικίνδυνο μας η κατάσταση είναι αυτή τη στιγμή; 418 00:26:06,910 --> 00:26:10,120 Έχω βάλει το κεφάλι μου σε μια θηλιά για σένα και είσαι ακόμα κρατώντας μου. 419 00:26:10,603 --> 00:26:11,639 Lex... 420 00:26:14,642 --> 00:26:17,196 Οι επικοινωνίες που σε ενδιαφέρει, 421 00:26:17,230 --> 00:26:18,887 τώρα μόνο ο Σαλ μου είπε για αυτό, 422 00:26:18,922 --> 00:26:20,682 αλλά έχει πάρει κλήσεις από κάποιον. 423 00:26:20,717 --> 00:26:22,235 Ποιος; Λοιπόν, δεν ξέρουμε, 424 00:26:22,270 --> 00:26:24,928 αλλά ο τύπος της την έδινε πληροφορίες για τις αποστολές μας. 425 00:26:24,962 --> 00:26:27,586 Αυτό το πράγμα την έχει πιάσει όλα ξετρελάθηκαν και έχω πάει βοηθώντας τη να το ξεπεράσει. 426 00:26:28,517 --> 00:26:30,071 Και δεν μπορούσες να μου το πεις αυτό; 427 00:26:30,105 --> 00:26:31,935 Λοιπόν, δεν ξέραμε αν θα μπορούσαμε να εμπιστευτούμε τον τύπο. 428 00:26:31,969 --> 00:26:34,040 Επιπλέον, δεν το έκανα να ξέρεις αν σου είπαμε, 429 00:26:34,075 --> 00:26:36,940 αν μπορούσα να εμπιστευτώ οι πληροφορίες όχι επιστρέψτε στο Dominion. 430 00:26:38,320 --> 00:26:39,632 Ναι, καλά, έχεις δίκιο. 431 00:26:40,978 --> 00:26:42,462 Ευχαριστώ που μου το είπες τώρα. 432 00:26:42,911 --> 00:26:44,050 ΤΖΕΣ: Μπρέναν. 433 00:26:44,085 --> 00:26:45,914 Μόλις παρακολούθησα το Το σήμα επιστροφής του Helix. 434 00:26:45,949 --> 00:26:47,467 Ο Shalimar το πέταξε σε ένα... 435 00:26:47,502 --> 00:26:49,262 Σε ένα χωράφι λίγο έξω από την πόλη. 436 00:26:50,160 --> 00:26:51,851 Εντάξει. Εντάξει, θα πάω να το πάρω. 437 00:26:51,886 --> 00:26:53,819 Απλά δώσε μου το πληροφορίες στο δρόμο. 438 00:26:53,853 --> 00:26:54,889 Ναι. 439 00:27:08,834 --> 00:27:10,629 ξεκινάς να τον φροντίζει. 440 00:27:11,560 --> 00:27:13,597 [SCOFFS] Ευχαριστώ για το απόρρητο. 441 00:27:14,356 --> 00:27:15,944 [ΓΕΛΙΑ] 442 00:27:15,979 --> 00:27:17,808 Φίλε, σκέφτηκα ελέγχατε όταν ήσουν μαζί μας. 443 00:27:17,843 --> 00:27:19,672 Είσαι ακόμα χειρότερος ως ολόγραμμα. 444 00:27:19,707 --> 00:27:23,469 Και οι δύο ζωές σας εξαρτώνται από τι καταφέρνει εδώ τις επόμενες ώρες. 445 00:27:23,503 --> 00:27:24,953 Μην χάνετε την εστίασή σας. 446 00:27:29,786 --> 00:27:31,891 Σκέφτεσαι αν το κάνει αυτό, θα τον αφήσουν πραγματικά να περπατήσει; 447 00:27:34,169 --> 00:27:35,274 Όχι. 448 00:27:36,275 --> 00:27:38,760 Αυτό που ξέρει είναι πολύ σημαντικό. 449 00:27:38,795 --> 00:27:42,695 Ματιά. Η κυριαρχία δεν είναι ο μοναδικός παίκτης που θέλει αυτή την έρευνα. 450 00:27:42,730 --> 00:27:44,421 Και, αν οι άλλοι παίκτες δεν μπορώ να τον ελέγξω, 451 00:27:44,455 --> 00:27:46,768 θα θέλουν το δικό του η γνώση εξαλειφθεί. 452 00:27:46,803 --> 00:27:48,839 Θα τον θέλουν νεκρό; Ναι. 453 00:27:51,531 --> 00:27:52,981 δεν πρόκειται να ας γίνει αυτό. 454 00:27:53,016 --> 00:27:55,156 θα κάνω τα πάντα Μπορώ να τον προστατέψω. 455 00:27:56,640 --> 00:27:57,676 [SCOFFS] 456 00:27:59,160 --> 00:28:00,679 Γιατί είχες να επιστρέψω, Άνταμ; 457 00:28:00,713 --> 00:28:02,301 [SCOFFS] Σαλιμάρ... 458 00:28:03,958 --> 00:28:06,615 Μπαίνεις ξανά στο δικό μου αεράκι ζωή και να γυρίσει τα πάντα πάλι ανάποδα. 459 00:28:06,650 --> 00:28:08,756 Shalimar, θα πάμε μάθετε ποιος είναι πίσω από αυτό. 460 00:28:08,790 --> 00:28:11,862 θα μάθουμε αν είναι τα ίδια άτομα που προσπαθούν να με σκοτώσουν. 461 00:28:11,897 --> 00:28:14,209 Και, τότε η ζωή σου είναι θα γίνεις πάλι δικός σου. 462 00:28:15,003 --> 00:28:16,315 Ήταν ποτέ δικό μου; 463 00:28:19,974 --> 00:28:24,150 Δεν μπορώ να μην αναρωτιέμαι αν η ζωή μου ήταν προγραμματισμένη για μένα πριν καν γεννηθώ. 464 00:28:25,186 --> 00:28:27,222 Ξέρεις, Genomex το έγραψε στα γονίδιά μου 465 00:28:27,257 --> 00:28:29,259 μαζί με όλα αυτά άλλα πράγματα, ξέρεις και... 466 00:28:29,293 --> 00:28:31,364 και όλα αυτά Λέω και κάνω, 467 00:28:31,399 --> 00:28:33,677 απλώς υποδύεται αυτό που κάποιοι επιστήμονας ήθελε να συμβεί. 468 00:28:33,712 --> 00:28:35,714 Όχι. Όχι. 469 00:28:37,232 --> 00:28:39,718 Η μοίρα σου πάντα ήταν στα χέρια σας. 470 00:28:43,135 --> 00:28:45,413 θα βεβαιωθούμε ότι μένει έτσι. 471 00:28:52,040 --> 00:28:53,041 Γεια σου. 472 00:28:54,180 --> 00:28:56,665 Τι; Υπάρχει δυνατότητα τοποθεσία Gervais. 473 00:28:56,700 --> 00:28:58,426 Είναι μια έρευνα εγκατάσταση με την οποία ήταν δεμένος. 474 00:28:58,460 --> 00:29:01,015 Εντάξει. Πιθανή τοποθεσία όσο καλά θα πάμε για να πάρεις τώρα. 475 00:29:01,049 --> 00:29:02,050 Ας το κάνουμε. 476 00:29:14,856 --> 00:29:16,478 Εντάξει, παιδιά, νομίζω χτυπάμε πλήρωμα βρωμιά. 477 00:29:16,513 --> 00:29:19,585 Πήρα έξι αναγνώσεις, τρεις από αυτούς κινούνται και τρεις από αυτούς ακόμα. 478 00:29:19,619 --> 00:29:21,173 Πού είναι οι όμηροι; 479 00:29:21,207 --> 00:29:23,589 Ναι, είναι ακριβώς μπροστά από εσάς, αλλά δεν ξέρω ποιος τρόπος είναι πιο γρήγορος. 480 00:29:23,623 --> 00:29:25,625 Εντάξει, τότε ας χωρίσουμε. 481 00:29:25,660 --> 00:29:28,214 Όποιος φτάσει πρώτος εκεί περιμένει για το άλλο πριν φτιάξει μια κίνηση, εντάξει; 482 00:29:28,249 --> 00:29:29,837 Εντάξει, το κατάλαβες, Τζες; 483 00:29:29,871 --> 00:29:32,149 JESSE: Ναι. Ε... Θα συνεχίσω να ταΐζω οτιδήποτε δω. 484 00:29:49,201 --> 00:29:50,858 Είναι παγίδα! 485 00:29:50,892 --> 00:29:52,204 Είμαι στο δρόμο μου. 486 00:30:00,246 --> 00:30:02,076 [ΒΗΧΑ] 487 00:30:07,529 --> 00:30:08,876 Αυτό είναι αρκετά μακριά. 488 00:30:10,394 --> 00:30:13,121 Ωραίο κόλπο, αλλά εγώ δεν θα δοκίμαζε τίποτα. 489 00:30:13,156 --> 00:30:16,297 Δεν θα χρειαζόταν περισσότερο από ένα αγγίξτε για να τον μετατρέψετε σε σκόνη. 490 00:30:18,886 --> 00:30:20,888 Πεθαίνει, εσύ πεθαίνεις. 491 00:30:20,922 --> 00:30:23,131 Δεν έχω τίποτα άφησε να χάσει εδώ. 492 00:30:23,166 --> 00:30:26,445 Αν είσαι εδώ, το Συμβούλιο ξέρει ότι είμαι αυτός που το έκανε μέχρι τώρα. 493 00:30:26,479 --> 00:30:27,826 Δεν υπάρχει επιστροφή. 494 00:30:30,759 --> 00:30:31,899 Φύγε μακριά. 495 00:30:32,692 --> 00:30:34,971 Πάρε μου τα λεφτά μου. 496 00:30:36,524 --> 00:30:37,974 Αυτό δεν είναι το τέλος. 497 00:30:38,008 --> 00:30:40,390 Όχι, αλλά είναι κοντά. 498 00:30:53,644 --> 00:30:55,854 Εντάξει, η ταχύτητα του αντίστροφη υαλοποίηση». 499 00:30:55,888 --> 00:30:57,890 ράμπα σχεδόν όπου πρέπει να είναι. 500 00:30:57,925 --> 00:31:00,479 Το κόλπο τώρα είναι η πρόληψη εισήχθη κυτταρική βλάβη 501 00:31:00,513 --> 00:31:02,757 από τις ελεύθερες ρίζες όταν το κελί έκλεισε. 502 00:31:07,279 --> 00:31:09,074 Είναι μια γρήγορη κίνηση ιός οδοκαθαριστής 503 00:31:09,108 --> 00:31:12,042 που δένει με τις ελεύθερες ρίζες, σταθεροποιώντας τα. 504 00:31:12,077 --> 00:31:14,873 Εάν αυτό λειτουργεί, θα πρέπει να αντιμετωπιστεί ολόκληρο το σύστημα σε δευτερόλεπτα. 505 00:31:28,093 --> 00:31:29,266 ΣΑΛΙΜΑΡ: Τι συμβαίνει; 506 00:31:30,233 --> 00:31:32,649 Δεν είναι αρκετά διάχυτο. 507 00:31:32,683 --> 00:31:36,273 Υπερβολική βλάβη των κυττάρων συμβαίνει πριν ο οργανισμός θα ήταν βιώσιμος. 508 00:31:36,964 --> 00:31:38,758 Λοιπόν, μερικά από τα κύτταρα έζησαν. 509 00:31:38,793 --> 00:31:41,934 Ναι, αλλά πρέπει αναζωογονούν ολόκληρο τον οργανισμό την ίδια στιγμή. 510 00:31:41,969 --> 00:31:45,213 Λιπίδια, κυτταρική δομή, ακόμα και το DNA, όλα πρέπει να προστατεύονται. 511 00:31:45,248 --> 00:31:47,698 Λέτε ότι δεν μπορείτε να το κάνετε; 512 00:31:47,733 --> 00:31:51,012 Η απάντηση είναι ακριβώς μπροστά μου. Απλώς δεν μπορώ να το δω. 513 00:31:51,047 --> 00:31:53,773 Πρέπει να υπάρχει τρόπος για να δουλέψει πιο γρήγορα. 514 00:31:53,808 --> 00:31:55,534 θα το πάρουμε. 515 00:31:55,568 --> 00:31:58,019 Ό,τι κάνεις, το έχεις για να λειτουργήσει πιο γρήγορα. 516 00:31:58,054 --> 00:32:01,195 Έχουν τον Brennan. Είναι ένας από τους ομήρους τώρα. 517 00:32:04,543 --> 00:32:07,926 Έπρεπε να είχα ενημερωθεί της σύνδεσης του Ζερβέ στο έργο του Burstyn. 518 00:32:07,960 --> 00:32:10,963 Δεν υπήρχε λόγος να ύποπτο μέλος του Συμβουλίου. 519 00:32:10,998 --> 00:32:13,103 Η δεσποινίς Πιρς προτείνει πληρώνοντας τα λύτρα. 520 00:32:13,138 --> 00:32:15,347 Μπορούμε να τον πάρουμε στον ελεύθερο χρόνο μας. 521 00:32:15,381 --> 00:32:17,797 Δεν θα το κάνουμε πληρώσει τα λύτρα. 522 00:32:17,832 --> 00:32:22,871 Αν ο Burstyn δεν έχει δημιουργήσει η διαδικασία αντιστροφής, ο λαός μας είναι ήδη νεκρός. 523 00:32:22,906 --> 00:32:25,633 Ο Shalimar Fox δουλεύει μαζί του τη στιγμή που μιλάμε. 524 00:32:25,667 --> 00:32:28,153 Το Mutant X θα εφαρμόσει το θεραπεύεται μόλις είναι έτοιμο. 525 00:32:28,187 --> 00:32:31,984 Προχωράμε στο Gervais's τοποθεσία σε μία ώρα. 526 00:32:32,019 --> 00:32:34,711 Και κάνε ό,τι έχεις να κάνει για να βρει τον Μπέρστιν. 527 00:32:34,745 --> 00:32:36,782 Έχει ήδη αποδειχθεί Ο Μπέρστιν είναι αθώος. 528 00:32:36,816 --> 00:32:39,992 Η αθωότητα δεν έχει τίποτα να κάνει με αυτό. Τον χρειαζόμαστε. 529 00:32:40,027 --> 00:32:41,407 Αυτό είναι το μόνο που πρέπει να ξέρετε. 530 00:32:50,140 --> 00:32:52,522 Εντάξει, πάτα τον προβολέα στο σήμα μου. 531 00:33:01,427 --> 00:33:02,566 Καλά. Τώρα. 532 00:33:12,611 --> 00:33:14,164 Λειτουργεί. 533 00:33:14,199 --> 00:33:17,478 Λιγότερο από 0,001 τοις εκατό απώλεια κυττάρων. Το κάναμε. 534 00:33:18,927 --> 00:33:21,447 Θα έπρεπε να μπορώ να κατασκευάσει αρκετά από το συμπιεσμένο διάλυμα 535 00:33:21,482 --> 00:33:24,071 για να αναβιώσει τους ομήρους σε λιγότερο από μία ώρα. 536 00:33:24,105 --> 00:33:25,693 Τι γίνεται με το προβολέας μικροκυμάτων; 537 00:33:25,727 --> 00:33:29,283 Μπορώ να προγραμματίσω στις ρυθμίσεις. Το μόνο που θα πρέπει να κάνετε είναι να τραβήξετε τη σκανδάλη. 538 00:33:29,317 --> 00:33:32,527 Σε λίγες μόνο ώρες θα το κάνουν έχουν πίσω τα μέλη τους 539 00:33:32,562 --> 00:33:34,288 και θα βγουν της ζωής μου για πάντα. 540 00:33:39,638 --> 00:33:41,743 Δεν σκοπεύουν άσε με να φύγω; 541 00:33:47,197 --> 00:33:51,650 Δεν πειράζει. Έφυγα πριν. Μπορώ να το ξανακάνω. 542 00:33:53,031 --> 00:33:55,516 Θα ήταν πιο εύκολο με δύο από εμάς όμως. 543 00:33:56,379 --> 00:33:57,518 Κιθ. 544 00:33:59,899 --> 00:34:02,937 Ξέρω πώς νιώθεις, και υπάρχει διέξοδος. 545 00:34:04,490 --> 00:34:05,974 Σκέψου το, εντάξει; 546 00:34:06,941 --> 00:34:08,115 θα το σκεφτώ. 547 00:34:08,805 --> 00:34:10,151 Καλά. 548 00:34:10,186 --> 00:34:12,153 Έλα, ας πάρουμε πίσω και τελειώστε αυτό. 549 00:34:17,331 --> 00:34:19,367 Ποιος είναι αυτός; SHALIMAR: Τζες, είμαι εγώ. 550 00:34:19,402 --> 00:34:20,886 Shalimar, που είσαι; 551 00:34:20,920 --> 00:34:22,543 Είμαι καθ' οδόν προς το πού έχουν τον Brennan. 552 00:34:22,577 --> 00:34:24,579 έχω τρόπο να αντιστρέψουν τη διαδικασία. 553 00:34:24,614 --> 00:34:26,478 Όχι, όχι, όχι, αυτό δεν είναι καλή ιδέα. 554 00:34:26,512 --> 00:34:28,342 Κοίτα, έλα πίσω στο Sanctuary, και θα το λύσουμε αυτό. 555 00:34:28,376 --> 00:34:31,310 δεν μπορεί να το κάνει. Γνωρίστε με εκεί αν θέλετε θέλει ένα κομμάτι από αυτό. 556 00:34:34,900 --> 00:34:36,867 Πού πας; Θα πάμε. 557 00:34:36,902 --> 00:34:38,317 Η Shalimar είναι καθ' οδόν στο εργαστήριο του Gervais, 558 00:34:38,352 --> 00:34:40,285 λέει ότι έχει η διαδικασία αντιστροφής. 559 00:34:42,839 --> 00:34:45,152 Θυμηθείτε, πρέπει να δώσετε ο χρόνος ενεργοποίησης του αερίου 560 00:34:45,186 --> 00:34:47,326 πριν τους χτυπήσουν με τα μικροκύματα.Εντάξει. 561 00:34:47,361 --> 00:34:49,052 θα επιστρέψω στο τη θέση μου και πάρε τα πράγματά μου. 562 00:34:49,087 --> 00:34:51,123 Όταν τελειώσει αυτό, με συναντάς εκεί, 563 00:34:51,158 --> 00:34:52,297 και πες μου τι έχεις αποφασίσει. 564 00:34:52,331 --> 00:34:54,126 Καλά. δεν πάω να σε πάρουν. 565 00:34:57,957 --> 00:34:59,062 θα σε δω. 566 00:35:17,667 --> 00:35:19,979 Εντάξει, αυτό είναι το πιο γρήγορο διαδρομή προς τους ομήρους. 567 00:35:20,014 --> 00:35:22,154 Πού είναι αυτή; Είπε ότι θα ήταν εδώ. 568 00:35:22,189 --> 00:35:24,398 Λοιπόν, δεν είσαι ο μόνος αυτός που μπορεί να είναι αόρατος. 569 00:35:26,538 --> 00:35:27,608 Ας το κάνουμε αυτό. 570 00:35:42,381 --> 00:35:43,831 [ΨΙΘΥΡΙΖΟΝΤΑΣ] Υπάρχει φύλακας. 571 00:35:43,865 --> 00:35:46,144 Θα είναι δύσκολο για να φτάσω σε αυτόν πριν καλεί τον συναγερμό. 572 00:35:46,765 --> 00:35:47,973 Όχι πραγματικά. 573 00:35:57,603 --> 00:35:59,985 Θα φροντίσω τον Μπρέναν. Πηγαίνετε για το Gervais. 574 00:36:00,019 --> 00:36:01,020 Ερχομαι. 575 00:36:20,247 --> 00:36:21,524 Παρακαλώ δούλεψε. 576 00:36:32,155 --> 00:36:34,088 Γεια σου... [ΛΥΧΝΙΖΕΙ] 577 00:36:34,744 --> 00:36:35,986 Είσαι καλά; 578 00:36:39,093 --> 00:36:41,475 Γύρισες. Φυσικά και γύρισα. 579 00:36:42,890 --> 00:36:44,892 Μην κινείσαι πολύ, εντάξει; 580 00:36:44,926 --> 00:36:46,411 θα πάω βρείτε τους ομήρους. 581 00:36:46,894 --> 00:36:48,206 Εντάξει; Ναι. 582 00:37:23,965 --> 00:37:26,071 [ΦΥΣΗ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ] 583 00:37:26,623 --> 00:37:28,246 άργησες πολύ. 584 00:37:29,488 --> 00:37:31,732 Όλα όσα θα έχετε να δουλεύεις είναι σκόνη. 585 00:37:31,766 --> 00:37:33,768 ΜΠΡΕΝΑΝ: Τελείωσε το στριφογύρισμα το μουστάκι σου; 586 00:37:33,803 --> 00:37:36,633 εισαι πολυ καλος με αβοήθητους ομήρους. Θέλεις να με δοκιμάσεις; 587 00:38:00,347 --> 00:38:02,970 έχουμε συνέλθει οι όμηροι. Αυτό είναι καλό. 588 00:38:03,004 --> 00:38:05,455 Η ιατρική μας ομάδα θα είναι εκεί σε λίγο για να τα παραλάβω. 589 00:38:05,490 --> 00:38:07,664 Ήταν του Keith Burstyn ανακάλυψη που τους έσωσε. 590 00:38:07,699 --> 00:38:09,390 Επιβεβαιώνει την αθωότητά του. 591 00:38:09,425 --> 00:38:12,773 Υπάρχει άλλη ομάδα εστάλη για να πάρει το Μπέρστιν υπό κράτηση. 592 00:38:12,807 --> 00:38:14,637 Τι; Δουλέψαμε την τοποθεσία του 593 00:38:14,671 --> 00:38:16,535 από μετάδοση πριν από λίγα λεπτά. 594 00:38:16,570 --> 00:38:18,261 Ναι, αλλά το έμαθα σχετικά με τις επικοινωνίες. 595 00:38:18,296 --> 00:38:19,883 Ήταν από το Μπέρστιν και ξέρουμε ότι είναι αθώος. 596 00:38:19,918 --> 00:38:21,471 δεν υπαρχει λογος να τον πάρει μέσα. 597 00:38:21,506 --> 00:38:24,232 Μείνε έξω από αυτό, Λέξα, για το καλό σου. 598 00:38:31,964 --> 00:38:34,450 ΜΠΡΕΝΑΝ: Shalimar, πρέπει σταματήστε να μας εξαντλείτε. 599 00:38:34,484 --> 00:38:37,970 Το Dominion στέλνει μια ομάδα μετά τον Κιθ. Πιθανότατα υπάρχει όχι πολύ χρόνο. 600 00:38:38,005 --> 00:38:39,662 Εντάξει, πότε είναι επιστρέφεις; 601 00:38:39,696 --> 00:38:41,388 Δεν ξέρω, Μπρέναν. θα σε καλέσω. 602 00:38:41,422 --> 00:38:42,665 [Αναστεναγμούς] 603 00:38:49,948 --> 00:38:50,983 Κιθ! 604 00:38:51,674 --> 00:38:53,814 Κιθ!Σαλιμάρ! Λειτούργησε. 605 00:38:53,848 --> 00:38:55,988 Ναι. Πιάσε τα πράγματά σου. Έρχονται. 606 00:38:56,023 --> 00:38:57,093 δεν επιστρέφω. 607 00:38:57,127 --> 00:38:58,543 δεν θα αφήσω σε παίρνουν. 608 00:38:58,577 --> 00:39:00,510 είναι πολύ αργά. [ΧΤΥΠΗΜΑ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ] 609 00:39:01,684 --> 00:39:03,064 Μπες μέσα. 610 00:39:03,099 --> 00:39:04,514 Αντίο, Σαλιμάρ. 611 00:39:07,966 --> 00:39:09,312 Δεν τον παίρνεις! 612 00:39:13,212 --> 00:39:14,248 Κιθ! 613 00:39:29,815 --> 00:39:33,578 Γεια... είσαι καλά; 614 00:39:37,513 --> 00:39:38,617 Όχι πραγματικά. 615 00:39:40,654 --> 00:39:42,690 Απλώς ήθελε να είσαι ελεύθερος, ξέρεις; 616 00:39:44,934 --> 00:39:46,211 Ναι. 617 00:39:46,245 --> 00:39:50,077 Κοίτα, είμαι εδώ αν χρειαστείς να μιλήσουμε για οτιδήποτε, εντάξει; 618 00:40:05,023 --> 00:40:06,162 ΑΔΑΜ: Σαλιμάρ. 619 00:40:18,968 --> 00:40:21,626 δεν μπορώ να πιστέψω το έκανες πάλι. 620 00:40:21,660 --> 00:40:24,939 Λοιπόν, υποθέτω ότι είμαι καλά στο να εξαφανιστούν οι άνθρωποι. 621 00:40:27,390 --> 00:40:29,392 Πώς θα μπορούσες να με αφήσεις πιστεύεις ότι πέθανε; 622 00:40:29,427 --> 00:40:32,878 Shalimar, λυπάμαι. Ήταν ο μόνος τρόπος. Έπρεπε να είναι έτσι. 623 00:40:32,913 --> 00:40:36,330 Πιστεύεις ότι ήταν νεκρός ήταν το πράγμα που έπεισε την Κυριαρχία. 624 00:40:39,402 --> 00:40:41,439 Έχω πάρα πολλά φαντάσματα στη ζωή μου. 625 00:40:43,061 --> 00:40:45,373 Ο Αδάμ με στέλνει μέσα το μεταλλαγμένο υπόγειο. 626 00:40:49,964 --> 00:40:52,346 Επιτέλους θα καταφέρεις αυτό που έψαχνες. 627 00:40:54,106 --> 00:40:57,282 Υπάρχει ακόμη χρόνος. Μπορείς να έρθεις μαζί μου. 628 00:41:00,319 --> 00:41:05,359 Δεν ξέρεις πόσο καλό είναι αυτό ακούγεται αυτή τη στιγμή, αλλά, δεν μπορώ να φύγω. 629 00:41:06,429 --> 00:41:07,913 Όχι ακόμα, πάντως. 630 00:41:10,951 --> 00:41:14,333 Λοιπόν, πάντα θα υπάρχει γίνε ένας τρόπος να με βρεις. 631 00:41:25,517 --> 00:41:29,383 Λοιπόν, ευχαριστώ για τη δημιουργία τις σωστές επιλογές. 632 00:41:29,417 --> 00:41:31,903 Γιατί ξέρεις το δικό σου η μοίρα δεν είναι κάτι τρέχεις μακριά, 633 00:41:31,937 --> 00:41:33,594 είναι κάτι τρέχεις προς. 634 00:41:34,940 --> 00:41:36,908 Είχες δίκιο εμπιστευτείτε το ένστικτό σας. 635 00:41:40,359 --> 00:41:41,533 σε εμπιστεύομαι. 636 00:41:44,812 --> 00:41:46,711 δεν ξέρω αν αυτό είναι το ίδιο πράγμα. 637 00:41:48,989 --> 00:41:52,233 Όμως, με τρομάζει που εγώ δεν ξέρω τη διαφορά. 638 00:41:52,268 --> 00:41:55,789 Ναι; Λοιπόν, αν είμαι επιτυχημένος, κανείς μας δεν θα το κάνει πρέπει να φοβάσαι πια. 639 00:41:59,655 --> 00:42:01,449 Θα πάω τα ξαναλέμε; 640 00:42:01,484 --> 00:42:03,762 [ΑΝΑστενάζει ΒΑΘΙΑ] 641 00:42:06,489 --> 00:42:07,904 Ποτέ δεν ξέρεις. 642 00:42:18,708 --> 00:42:21,573 [ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ ΘΕΜΑΤΟΣ]